时政热点:守正创新做好中国故事的文艺表达

分类:艺术体育365体育投注体育备用网址器 时间:2019-03-22 阅读量:

要充分考虑不同类型文化之间的差异。跨文化传播时,必须准确把握双方的差异,在角色造型、人物对白、情节架构、典型塑造方面进行一定的创新,更多采用画面、动作场景以及信息相对明晰的话语来完成故事的讲述。要充分考虑对象国受众在思维和认知方式方面的差异。讲述中国故事不能自说自话,需要了解国外受众的关切和接受习惯,善用国际化的表达方式。要重视视听符号、叙事方式、表达手段的积极创新。

中华文化既是历史的、也是当代的,既是民族的、也是世界的。只有扎根脚下这块生于斯、长于斯的土地,文艺才能接住地气、增加底气、灌注生气,在世界文化激荡中站稳脚跟。文明交流互鉴是人类文明进步和世界和平发展的重要动力。人类始终在不同民族、不同文化的相遇相知中向前发展。要坚持不忘本来、吸收外来、面向未来,让目光再广大一些、再深远一些,向着人类最先进的方面注目,向着人类精神世界的最深处探寻,在继承中转化,在学习中超越,努力为人民创造文化杰作、为人类贡献不朽作品。

四、坚持改革创新,紧跟时代步伐

当代中国正经历着我国历史上最为广泛而深刻的社会变革,也正在进行着人类历史上最为宏大而独特的实践创新。这种伟大实践必将给文化创新创造提供强大动力和广阔空间。近年来,文艺事业发展有了长足的进步,涌现出一批好作品。但与此同时,从大舞台到小荧屏,也出现了一种传统过重、创新不足的现象,一些“新瓶装旧酒”的行为,难免让人审美疲劳。这样的作品难以触动人心,又何言在世界和历史舞台上留下印记呢?创新是文艺的生命,要把创新精神贯穿文艺创作全过程。广大文艺工作者要与时俱进、推陈出新,在拓展题材、内容、形式、手法上下功夫,推动观念和手段相结合、内容和形式相融合、各种艺术要素和技术要素相辉映,努力创作同我们这个文明古国、我们这个蓬勃发展的国家相匹配的优秀作品。

文艺工作者要始终站在时代潮头,保持积极向上、改革创新的精神状态。当下的社会变迁之快、境况之新、形态之丰富,早已和过去大相径庭。人们的气质形象、精神追求、审美趣味,也发生了很大变化。离开火热的社会实践,在恢宏的时代主旋律之外茕茕孑立、喃喃自语,只能被时代淘汰。生逢这个壮阔时代,见证历史重要变迁,文艺工作者不仅要在场,还要站在前列、站在高位。要讲好中国故事,展示好中国风貌,不能为迎合某些外国人的需要而用“奇闻逸事”来博人眼球,也不能整天缠斗在“宫廷妻妾”的故纸堆里大做文章,而必须将目光投注到我们身边的生活、我们所处的时代。只有用博大的胸怀去拥抱时代、深邃的目光去观察现实、真诚的感情去体验生活、艺术的灵感去捕捉人间之美,才能够创作出伟大的作品,进而用精品佳作为人民画像、为时代放歌,推动中国文艺更快地从高原迈向高峰,从民族走向世界。

歌唱祖国、礼赞英雄从来都是文艺创作的永恒主题,也是最动人的篇章。中国特色社会主义新时代,是一个值得书写和讴歌的伟大时代。我们身边既不缺乏轰轰烈烈的宏大叙事,亦不缺乏“小而美、细而暖”的感人细节。“大众创业,万众创新”激发的拼搏热情,“一带一路”展现的世界胸怀,“人工智能”带来的深刻变化,“打虎拍蝇”塑造的风清气正,“绿水青山就是金山银山”绘就的生态蓝图,都是前所未有的时代景象。超越海拔六千米,抵达植物生长的最高极限,跋涉16年,把论文写满高原的植物学家钟扬,以海岛为家,与孤独作伴,在没水没电,植物都难生存的孤岛上默默坚守,把青春奉献给了祖国海岛事业的王继才、王仕花夫妇,在万米高空突然发生驾驶舱风挡玻璃爆裂脱落、座舱释压的紧急状况下果断应对,带领机组成员临危不乱、正确处置,确保了机上119名旅客生命安全的英雄机长刘传健……都是激昂跳动的奋斗人生。这些体现新时代特色的模范人物和传奇故事,是当代中国文艺创作最鲜活的题材。用专注的态度、敬业的精神、踏实的努力在这样的时代题材上深耕细作,才能产生一批既让人耳目一新又含义隽永的精品力作。

互联网时代社交媒体的兴起,为对外传播带来新机遇,为讲好中国故事提供了绝佳平台。文艺创新必须善于在内容和方法上与时俱进,紧盯互联网及其相关技术前沿,高度关注互联网传播的移动化、视频化、社交化趋势,不断适应和驾驭新技术。这样才能创作更多体现中华文化精髓、反映中国人审美追求、传播当代中国价值观念、又符合世界进步潮流的优秀作品,在国际舞台上把“我们想讲的”变成“受众想听的”,把“受众想听的”融进“我们想讲的”,让我国文艺以鲜明的中国特色、中国风格、中国气派屹立于世。

?

更多精彩内容

教育在线 成绩查询

?

相关信息

?

教育在线 招考政策

  1. 1. 所有内容为机器自动选取
  2. 2. 本站为广大考生提供招生365体育投注体育备用网址器政策等信息查询
  3. 3. 如侵犯您的权益 ,请联系站长删除。感谢那些为互联网做出贡献的个人和团体!